ميدل ايست آي: لقد خسرت إسرائيل الحرب في الضفة الغربية قبل أن تبدأ

يؤكّد هذا المقال الذي نشره موقع "ميدل إيست آي – Middle East Eye"، وترجمه موقع الخنادق الإلكتروني، أن إسرائيل لن تنجح في مساعيها لتفكيك الرابطة العميقة بين الفلسطينيين وأرضهم – خاصة في الضفة الغربية المحتلة. مبيّناً بأن إسرائيل تريد خلق واقع مختلف في الضفة - واقع يمحو العار الذي لحقها بعد عملية طوفان الأقصى والحرب التي تلتها، من الوعي الفلسطيني.

النص المترجم:

إن ما يحدث في الضفة الغربية المحتلة هو حرب على فكرة الدولة الفلسطينية ذاتها. إنها حرب تهويد وتوسيع المستوطنات؛ حرب على المقاومة، وعلى السلطة الفلسطينية، وعلى الأرض، وعلى الشعب.

ولكن هناك هدف آخر قد يفوق كل هذه الأهداف أهمية: إنه حرب على نتائج الصراع في غزة.

إن إسرائيل تريد خلق واقع مختلف في الضفة الغربية المحتلة - واقع يمحو السابع من أكتوبر 2023 والحرب التي تلته من طليعة الوعي الفلسطيني.

إنها تحاول تهجير السكان الفلسطينيين بالقوة، وهو هدف مركزي في العقيدة الصهيونية للتوسع الاستيطاني الاستعماري. ولم يتحقق هذا الهدف في غزة بعد.

إن إسرائيل تشن حربًا على نفس المقاومة التي قوضت عقيدة أمن الدولة وأيقظت مخاوفها الوجودية، حيث تمكنت مجموعة صغيرة ومسلحة بشكل متواضع من مقاتلي حماس من سحق دفاعات إسرائيل بسرعة في السابع من أكتوبر.

لقد فشلت إسرائيل في حربها على غزة. وهي الآن تريد في الضفة الغربية المحتلة تفكيك الرابطة العميقة بين الشعب الفلسطيني وأرضه. وهذه الرابطة هي التي تجعل الفلسطينيين يتمسكون بأنقاض منازلهم، حتى بعد مذبحة استمرت 15 شهراً.

إن صور مئات الآلاف من الناس وهم يعودون إلى شمال غزة ــ يجتازون طريقهم الخاص من المعاناة ــ لا تقل أهمية عن صور السابع من أكتوبر/تشرين الأول. بل وربما تكون أكثر تهديداً للأيديولوجية الاستيطانية الاستعمارية الصهيونية.

مضمنة في التاريخ

إن حرب إسرائيل على الضفة الغربية المحتلة هي محاولة يائسة لمحو الوجود الفلسطيني في الجامعات، وفي الشوارع، وعلى المنصات العامة، وعبر أشكال مختلفة من وسائل الإعلام.

إنها محاولة لإعادة صياغة القضية الفلسطينية باعتبارها قضية إسرائيلية داخلية، وبالتالي التقليل من العواقب الأوسع لوجودها كقوة احتلال.

ولكن الحرب على غزة سوف تظل راسخة في التاريخ، وتشكل مسار المستقبل. وسوف تظل راسخة كذكرى للإبادة الجماعية، ورمزاً للصمود الأسطوري، ودليلاً على فشل خطط التهجير القسري، وكفاح شعب يكافح من أجل التحرر من الاحتلال.

لقد رسمت الحرب خطاً فاصلاً واضحاً بين ما حدث قبل السابع من أكتوبر وما بعده. لقد أحيت نتيجة حرب غزة حلم فلسطين ووعدها، تماماً كما كانت النكبة في عام 1948 بمثابة نقطة تحول لا رجعة فيها.

لا أقصد التقليل من العواقب الكارثية للحرب في الأرواح البشرية والدمار الهائل للأرض ــ ولكن الفولاذ يُصاغ بالنار. لقد تصلب الشعب الفلسطيني بسبب هذه الحرب الإبادة.

لقد كانت قراءة إسرائيل لأحداث السابع من أكتوبر خاطئة. فقد منعت صدمة الهجوم الذي شنته حماس، التي تعتبر منظمة إرهابية في المملكة المتحدة ودول أخرى، الدولة من إدراك حجم ما حدث.

وكان رد الفعل الإسرائيلي مدفوعاً بالكراهية والعنصرية وغريزة القتل وعقدة التفوق السائدة. ومن خلال هذه العدسة، شنت إسرائيل الحرب.

وقد دفعت نفس العقلية إسرائيل إلى تحويل حربها إلى الضفة الغربية المحتلة، هرباً من الواقع الذي خلقه السابع من أكتوبر. ولكن لا مفر من الحقيقة: ففي نهاية المطاف، سوف تضطر إسرائيل أيضاً إلى التخلي عن حربها على الضفة الغربية بينما تتصالح مع قيود أحلامها الوهمية.

إن إسرائيل تواجه شعباً قد يكون ضعيفاً، لكنه لا يهزم أبداً؛ وشعباً لطيفاً، لكنه يقاتل بكل ما أوتي من قوة عندما تكون كرامته على المحك؛ وشعباً يتسامح، لكنه لن يغفر أبداً لقتلة أطفاله؛ وشعباً منفتحاً ثقافياً، لكنه عازم على الحفاظ على هويته وتراثه الفريدين؛ إن إسرائيل هي التي ستقودنا إلى حرب شاملة، وشعب مستعد للتعايش، ولكن فقط على أساس الاحترام المتبادل والمساواة والحقوق.

سوف يدرك الإسرائيليون هذا في نهاية المطاف. وحتى ذلك الحين، سوف تستمر الحرب في الضفة الغربية المحتلة كحرب على نتائج الصراع في غزة. وكما قال صن تزو في كتابه فن الحرب: "المحاربون المنتصرون ينتصرون أولاً ثم يذهبون إلى الحرب، بينما يذهب المحاربون المهزومون إلى الحرب أولاً ثم يسعون إلى الفوز".

لقد خسرت إسرائيل الحرب في الضفة الغربية قبل أن تبدأ.