هكذا استفاد نتنياهو داخلياً من تجدّد عدوانه على غزة

يبيّن هذا المقال لشالوم يروشالمي الذي نشره موقع "زمان إسرائيل" وترجمه موقع الخنادق الإلكتروني، الأسباب الداخلية في الكيان المؤقت، التي دفعت بنيامين نتنياهو الى استكمال عدوانه الوحشي على قطاع غزة. فقرار استئناف الحرب على غزة يؤمن لنتنياهو إقرار الميزانية وهو ما سيؤجل حصول الانتخابات الى العام المقبل، ويحل، ولو مؤقتًا، مشكلة قانون تجنيد الحريديم.

النص المترجم:

وادعى رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو أمس في شريط فيديو صوره أن تجدد القتال في غزة ليس له أي نية سياسية خفية، كما يدعي "المعلقون في الاستوديوهات".

وحتى لو كان هذا صحيحا، فإن تجديد الحرب في غزة ــ وهي الخطوة المثيرة للجدل حتى داخل جيش الدفاع الإسرائيلي ــ له عواقب سياسية واضحة، وتلعب في المقام الأول لصالح نتنياهو.

إن تجدد الحرب بكثافة عالية، إلى جانب التحركات الإضافية، كما هو متوقع، يعيد إيتمار بن غفير إلى الحكومة.

اليوم، سيُعاد تنصيب وزراء حزب "عوتسما يهوديت" الثلاثة، الذين غادروا قبل شهر ونصف فقط، في الكنيست: إيتمار بن غفير (وزير الأمن القومي - على الأقل حتى تُبطل محكمة العدل العليا تعيينه)، وأميخاي إلياهو (وزير التراث المؤقت)، وإسحاق فاساروف (وزير تنمية النقب والجليل والصمود الوطني المؤقت). سيُعيد نتنياهو تشكيل ائتلافه، الذي سيُعيّن ما بين 67 و68 عضوًا في الكنيست.

هذا ائتلافٌ حديدي، وهو الآن تحت تصرف نتنياهو مرةً أخرى قبل أسبوعٍ ونصف من التصويت الحاسم على ميزانية الدولة. ويضمن إقرار الميزانية لنتنياهو عامًا آخر في السلطة بدلًا من انتخاباتٍ في 30 يونيو/حزيران من هذا العام.

نحن نعيش واقعًا وهميًا في بلدٍ مرّ بأصعب حدثٍ في تاريخه قبل عامٍ ونصف. لم تنجح أي حكومةٍ تقريبًا في إسرائيل في إكمال ولايتها، ويبدو أن هذه الحكومة، بعد 7 أكتوبر/تشرين الأول، قد تُنهي عهدها.

الحرب تُحلّ مشكلة قانون التجنيد لنتنياهو، مؤقتًا على الأقل. لم يعد للصراع الذي يخوضه سياسيو اليهودية التوراتية لإقرار قانون الإعفاء من التجنيد أيُّ دلالةٍ عددية. الوزيران إسحاق غولدكنوبف وعضو الكنيست يعقوب تيسلر، اللذان هدّدا ليلًا نهارًا بالانسحاب من الحكومة والتصويت ضد الميزانية إذا لم يُقرّ قانون التجنيد، يُقدّمان استسلامًا رائعًا.

في الوقت الحالي، لن يُقرّ مشروع قانون الإعفاء قبل الموازنة إطلاقًا، لكن هذا لا يعني أن الحريديم سينضمون إلى الجيش سواءً أقرّ القانون أم لا.

يجب الاعتراف بأن الوضع الذي يشهد وقف إطلاق نار في غزة دون عودة أي مختطف هو وضع لا يُطاق. نتنياهو هو المسؤول عن انتهاك إسرائيل للاتفاق، وهو في جوهره مجرد مُخطط اقترحه نتنياهو نفسه، ولذلك لم ننتقل إلى المرحلة الثانية من المفاوضات، التي كانت تهدف إلى إعادة جميع المختطفين. رئيس الوزراء لا يملك الشجاعة والنزاهة للاعتراف بذلك.

هل فعل ذلك لأسباب ائتلافية؟ ألم يكن ينوي الانسحاب من غزة ووقف الحرب من البداية؟ لا يهم. الحقيقة هي أننا نُعرّض حياة الرهائن المتبقين في الأنفاق في غزة للخطر، نقطة على السطر. لقد أدى الضغط العسكري، كما رأينا، إلى مقتل 41 إسرائيليًا اختُطفوا أحياءً.

كان الوزراء اليمينيون المتطرفون في الحكومة يبتسمون في كل مكان أمس. وليس فقط لأن بعضهم يعودون إلى وظائفهم ومناصب السلطة، بل لأنهم يرون الحرب المستمرة أمام أعينهم.

أُكِّد لبن غفير أن القتال سيستمر حتى في حال وقوع هجوم آخر. صرّح نتنياهو أمس أن "المفاوضات لن تُجرى إلا تحت نيران العدو" وأن "هذه مجرد البداية". وأضاف وزير الدفاع يسرائيل كاتس أن الضغط على حماس سيزداد. بن غفير هو السياسي الأول في اليمين الإسرائيلي.

لقد سألت مؤخرا وزيرا كبيرا في التيار الصهيوني الديني لماذا هم غير مستعدين للالتزام بالاتفاق، ومغادرة القطاع، وإعادة الرهائن، ثم إيجاد الفرصة (التي تأتي) لمهاجمة مرة أخرى.

أجاب الوزير بأنه خلال مرحلة وقف إطلاق النار، سينقل الفلسطينيون كميات هائلة من الأسلحة من مصر والسودان عبر أنفاق نشطة على طريق فيلادلفيا. وعلاوة على ذلك، فإن وقف إطلاق النار يتناقض مع الهدف المعلن لسموتريتش وبن غفير ــ احتلال غزة، والنقل، وإعادة التوطين.

إن المختطفين لا يتناسبون حقًا مع هذه الديناميكية. أما بالنسبة لسموتريتش، "نسمع عنهم الكثير على أي حال" (جملة ساخرة بمعنى أن الأمر لا يعين سموتريتش).