نائب جمهوري أمريكي: الضربات على اليمن ليست أميركا أولاً

أجرت مديرة التحرير لمجلة "السياسة المسؤولة - Responsible Statecraft" كيلي بوكار فلاهوس، مقابلة مع النائب الجمهوري في الكونغرس الأمريكي توماس ماسي، ترجمها موقع الخنادق الالكتروني، وصف فيها الغارات التي تشنها بلاده على اليمن بأنها غير قانونية. مشيراً إلى محادثات تطبيق "سيغنال – Signal" أثبتت أنه لم يكن هناك "إلحاح" واضح وبالتالي كان ينبغي إخطار الكونغرس مسبقاً. كما أضاف النائب ماسي بأن هذه الغارات الأمريكية بحسب كل المؤشرات ومن ضمنها تصريحات نائب الرئيس الأمريكي جيه. دي. فانس في محادثات سيغنال، تظهر بأنها ليست لصالح أمريكا، وبالتالي لا تنطبق عليها شعار "أمريكا أولاً".

النص المترجم:

في مقابلةٍ هذا الصباح (27/03/2025) مع RS، قال النائب توماس ماسي (جمهوري عن ولاية كنتاكي) إنه "لا توجد حاجةٌ ملحة" لشنّ غاراتٍ جويةٍ عسكريةٍ أمريكيةٍ ضد الحوثيين في اليمن، والتي دخلت يومها الـ 13. لذلك، كان على الإدارة أن تلجأ إلى الكونغرس للحصول على تفويض، وبدونه، تُعتبر هذه الضربات غير قانونية.

وأشار ماسي إلى مساهمة نائب الرئيس جيه. دي. فانس في محادثةٍ عبر تطبيق "سيغنال" سيئة السمعة، والتي وصفت الضربات أثناء وقوعها. وقال "جيه. دي" كما هو مُعرّف في المحادثة، والتي صادقت عليها الإدارة، من بين أمورٍ أخرى، إن "هناك حُجةً قويةً لتأجيل هذا الأمر شهرًا، والعمل على إعداد الرسائل لتوضيح أهمية ذلك، ودراسة وضع الاقتصاد، وما إلى ذلك".

قال ماسي لـ RS: "كانت مساهمة (فانس) هناك إثباتًا لعدم وجود حالة استعجال، وعدم وجود قوات أمريكية في خطر داهم يستدعي الدفاع عنها. وهذه هي الحالة التي قد يُسمح فيها للرئيس بالانخراط في أعمال عدائية - إذا كان ذلك دفاعًا عن النفس وعاجلًا، وقبل أن يتاح لهم الوقت للمثول أمام الكونغرس". وأضاف: "لكن من الواضح، بناءً على تلك المحادثة، أن لديهم الوقت للمثول أمام الكونغرس، لكنهم اختاروا عدم فعل ذلك".

وقال ماسي إنه قد تُبذل بعض الجهود في مجلس النواب للضغط من أجل التصويت على قانون صلاحيات الحرب أو لإيقاف تمويل العمليات العسكرية الأمريكية في اليمن. لقد حاول ذلك من قبل، ولكن هناك عقبات: لجنة القواعد، التي لم يعد عضوًا فيها، قد تمنع التصويت على قانون صلاحيات الحرب من الوصول إلى المجلس، على سبيل المثال. وقال: "قد تكون هناك فرص لتقديم تعديلات في عملية التخصيصات لإيقاف تمويل هذا النشاط أيضًا. لقد فعلنا ذلك في الماضي".

حتى الآن، لم تُسجّل أي تحركات في الكونغرس، إذ انصبّ الاهتمام على التفاصيل المثيرة للمحادثة، وعلى حقيقة أن محادثةً حول قصف أهدافٍ في اليمن كانت تجري عبر تطبيقٍ غير آمن، مع وجود صحفيٍّ لم يُكشف عن هويته آنذاك من مجلةٍ غير متعاطفة (وهذا أقلّ ما يُقال) في الخلفية، يلتقط لقطاتٍ للشاشة كل دقيقة.

"أجل، لقد فات الكثيرون مغزى محادثة سيغنال المسرّبة. أعتقد أن الناس سيتجادلون، ويجادلون، هل كان ذلك المنتدى المناسب؟ هل كان ينبغي عليهم المشاركة في تلك القناة؟ هل كان ذلك تهوّرًا؟ لأنهم ضمّوا مراسلًا، وما إلى ذلك، لكن عليهم أن يُدقّقوا فيما قيل"، أوضح ماسي. "ومن الأمور التي قيلت هي أنه لا يوجد استعجالٌ هنا، حسنًا؟ حسنًا، هذا يُفقدهم سلطتهم إذا اعترفوا بعدم وجود استعجال".

في تقارير الأسبوع الماضي، اتضح جليًا أن الحوثيين، الذين كانوا قد خفّفوا من هجماتهم منذ المرحلة الأولى من وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس في يناير/كانون الثاني، لم يشنّوا هجمات على السفن الأمريكية في البحر الأحمر منذ ما قبل تنصيب ترامب. ولم يبدأوا هجماتهم إلا بعد خرق وقف إطلاق النار، وردًا على الغارات الجوية الأمريكية الأولى على اليمن في 15 مارس / آذار.

ثانيًا، مسألة المصلحة الأمريكية في انقطاعات الشحن التي يسببها الحوثيون، والتي تساءل عنها أيضًا فانس في الدردشة، وآخرون، مثل جينيفر كافانا في RS الأسبوع الماضي.

قال ضاحكًا: "بدأتُ أُعجب بهذا الرجل، مُشيرًا إلى أنهما مُتفقان بالفعل في عدد من قضايا السياسة الخارجية، لكن النقطة التي أثارها... هذه البضائع في الغالب تنتقل من آسيا إلى أوروبا، وبالمناسبة، هل ستدفع مصر أي شيء مقابل هذا؟ لأنهم هم من يكسبون مليارات الدولارات سنويًا من قناتهم. كان هذا أيضًا في دردشة سيغنال".

"بمجرد وقوع هذا الهجوم، حاولتُ تقديم حجة اقتصادية عملية ضده. كما تعلمون، حجة أمريكا أولًا بأن هذا ليس ممر الشحن الخاص بنا في الغالب. إنه مثل 3% من البضائع التي تمر من هناك تذهب إلى أمريكا. لماذا ندعم أوروبا وآسيا في ظل رئاسة أمريكية "أولاً"؟".

في غضون ذلك، صرّح وزير الدفاع بيت هيغسيث بأن الضربات كانت "مدمرة بشكل مذهل"، وذكرت صحيفة وول ستريت جورنال يوم الخميس أنها "تستعيد قوة الردع". لكن هل هم كذلك؟ لقد دأبت الولايات المتحدة على مطاردة الحوثيين وقصف اليمن بشكل متقطع لأكثر من عام، لكن إرادتهم وقدراتهم العسكرية، حتى الآن، لا يبدو أنها تُحبط.

قال ماسي: "على المدى الطويل، يُنتج تدخلنا في الشرق الأوسط المزيد من الأعداء لنا، سواءً كان ذلك، كما تعلمون، تزويد غزة بالقنابل، أو وجودنا في أفغانستان لأكثر من عقدين، فنحن نخلق أعداءً جددًا لسنا بحاجة إليهم". وأضاف: "لذا، إذا كان هناك عنصر ردع، فيجب موازنته بالدافع الذي يُولّد لتكرار أحداث 11 سبتمبر".

وعندما سُئل ماسي عما إذا كان ينبغي على الولايات المتحدة السعي إلى حل سياسي بدلًا من الحل العسكري في الشرق الأوسط، قال إن الحل الأخير غير مُجدٍ على الإطلاق.

"لا أعتقد أن الطريقة التي يُديرون بها هذه الحرب في غزة هي الأفضل لإسرائيل".